Ezekiel 10:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bakerubi bohle ba be ba na le difahlogo tše nne tše nne. Sefahlogo sa pele e be e le sa Mokerubi; sa bobedi e be e le sa motho; sa boraro e be e le sa tau; sa bone e be e le sa lenong.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mokerubi yo mongwe le yo mongwe o be a na le difahlego tše nne. Sa mathomo e be e le sa mokerubi, sa bobedi e le sa motho, sa boraro e le sa tau, gomme sa bone e le sa ntšhu.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe le yo mongwe o be a na le difahlego tše nne, sefahlego sa pele e be e le sefahlego sa kerubi, sefahlego sa bobedi e le sa motho, sa boraro e le sefahlego sa tau, sa bone e le sefahlego sa morongwa wa lenong.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo mongwe le yo mongwe o be a na le difahlego tše nne, sefahlego sa pele e be e le sefahlego sa kerubi, sefahlego sa bobedi e le sa motho, sa boraro e le sefahlego sa tau, sa bone e le sefahlego sa morongwa wa lenong.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kerubime ka nngwe e ne e ena le difahleho tse nne: sefahleho se seng e le sa kerubime, se seng e le sefahleho sa motho, se seng e le sefahleho sa tau, se seng e le sefahleho sa ntsu.