Ezekiel 10:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le lebopo la difahlogo tša bona e be e le lona lela ka go le bona kua nokeng ya Kebara. Lebopo la bona, le bona ka noši, e be e le bona bala. Ba sepela ba ya mo difahlogo tša bona di lebilego gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Difahlego tša bona di be di no swana le difahlego tšela ke bego nkile ka di bona kua nokeng ya Kebara. Mokerubi yo mongwe le yo mongwe o be a sepela a eya kua a lebeletšego gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Difahlego tša bona e be e le difahlego tše di swanago le tšeo ke di bonego Nokeng ya Kebara, ponagalo ya bona le bona ka noši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Difahlego tša bona e be e le difahlego tše di swanago le tšeo ke di bonego Nokeng ya Kebara, ponagalo ya bona le bona ka noši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Difahleho tsa tsona di ne di tshwana le tseo ke neng ke ile ka di bona pela noka ya Kebare. Kerubime ka nngwe e ne e toba pele feela.