Ezekiel 10:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bakerubi ba be ba eme ka thoko ya le letona ya Ngwako, ge monna eo a tsena; gomme lapa la ka gare la tlala leru.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bakerubi bale ba be ba eme ka borwa bja Tempele ge a tsena, gomme leru la tlala kgoro ya ka gare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bakerubi ba be ba eme ka lehlakoreng le letona la ntlo, ge monna yoo a tsena; leru la tlala lapa la ka gare.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bakerubi ba be ba eme ka lehlakoreng le letona la ntlo, ge monna yoo a tsena; leru la tlala lapa la ka gare.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Dikerubime di ne di eme ka lehlakoreng le letona la Tempele, ha motho enwa a kena hara tsona, mme leru la tlala kahara lebala le kahare.