Ezekiel 11:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Moya ya nkuka wa mpušetša kua Kaladea go ba ba thopilwego, ke le ponong ya Moya wa Modimo; mme pono ye ke e bonego ya hlatloga ya ntloga.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moo ponong moya wa Modimo o ile wa nkuka wa mpušetša go mathopša kua Babilonia. Ke moka pono yeo ya timelela,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga moo moya ka bowona wa nkiša wa nkiša ponong ka moya wa Modimo go ya mathopša kua Kaladea. Ke moka pono yeo ke e bonego ya tloga go nna.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka morago ga moo moya ka bowona wa nkiša wa nkiša ponong ka moya wa Modimo go ya mathopša kua Kaladea. Ke moka pono yeo ke e bonego ya tloga go nna.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka pona e entsweng ke Moya wa Modimo, Moya wa mphahamisa, wa nkisa ho bathopuwa ba naheng ya Bakalatiya. Yaba pono eo ke e boneng e tloha ho nna,