Ezekiel 12:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba botše ge o re: Morena Mong wa bohle o re: Thuto ye e ela ba mošate wa Jerusalema, le ba moloko ka moka wa Isiraele ba ba nago le bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O ba botše gore nna, Morena, Mong wa bohle, ke re: Molaetša wo ke wa go ama kgoši ye e lego kua Jerusalema le Baisraele bohle ba ba dulago gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Se ke seo Jehofa Modimo a se boletšego; Molaetša go kgoši ya Jerusalema le ba ntlo ya Isiraele ka moka bao ba lego gare ga bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A re go bona: “Se ke seo Jehofa Modimo a se boletšego; Molaetša go kgoši ya Jerusalema le ba ntlo ya Isiraele ka moka bao ba lego gare ga bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ere ho sona: Morena Modimo o bua tjena: Molaetsa ona ke wa kgosana ya Jerusalema le bohle ba ntlo ya Iseraele ba phelang moo.