Ezekiel 12:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bogobe bja gago bo je o roromela; meetse a gago a nwe o hlakgasela o boifa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Wena motho wa nama, o thothomele ge o eja, ge o enwa le gona o roromele ka letšhogo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho, eja senkgwa sa gago ka go thothomela, o nwe meetse a gago ka go thothomela le ka kelohloko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho, eja senkgwa sa gago ka go thothomela, o nwe meetse a gago ka go thothomela le ka kelohloko.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Wena ngwana motho, dijo tsa hao a di je o thothomela, metsi a hao o a nwe o tlakasela, o tshwenyehile.