Ezekiel 12:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ngwana motho! Ba moloko wa Isiraele, ba moloko wo wa dinganga, a ga ba ka ba go botšiša ba re: O dirang ge o realo?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Wena motho wa nama, kgane setšhaba seo sa Israele sa dingangele ga se se go botšiše gore o dirang?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, na ntlo ya Isiraele, ntlo ya marabele, e re go wena: “O dira’ng?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, na ntlo ya Isiraele, ntlo ya marabele, e re go wena: “O dira’ng?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Wena ngwana motho, na setjhaba sa Iseraele, setjhaba see sa bafetohedi, ha se a ka sa o botsa, sa re: O etsang?