Ezekiel 13:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Botša bona bao ba go taka ka motako wo o phumogago, o re: Mmoto o tlo phušoga; go tlo na pula e kgolo mohla ke roma mabje a sefako a o tula; o tlo wa go tsogile ledimo le legolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O botše baprofeta bao gore leboto leo la bona le tlilo wa. Go tla na pula ya matlorotloro, gwa na le sefako, le ledimo la tšubutla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botša bao ba llago ka baka la letsopa le boleta gore le tla wa; gomme wena sefako se segolo, o tla wa; gomme phefo ya ledimo e tla e gagola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Botša bao ba llago ka baka la letsopa le boleta gore le tla wa; gomme wena sefako se segolo, o tla wa; gomme phefo ya ledimo e tla e gagola.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

bolella bana ba dilang lerako ka phepa hore lerako leo le tla wa. Ho tla na pula ya ditlwebelele, e nang ka sefako se dinaka, mme moya wa sefefo o tla puka.