Ezekiel 13:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ngwana motho goelela baporofeta ba Isiraele ba ba porofetago, o botše bona baporofeta bao ba ba goelelago tše di tšwago dipelong tša bona, o re: Kwang lentšu la Morena!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Wena motho wa nama, kgala baprofeta ba Israele ba ba iporofetelago tša bona. E re go bona: ‘Theeletšang lentšu la Morena.’ ”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, porofeta baporofeta ba Isiraele bao ba porofetago, o botše bao ba porofetago go tšwa dipelong tša bona: “Ekwa lentšu la Jehofa;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, porofeta baporofeta ba Isiraele bao ba porofetago, o botše bao ba porofetago go tšwa dipelong tša bona: “Ekwa lentšu la Jehofa;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Wena ngwana motho, hanyetsa baporofeta bana ba Iseraele ba porofetang. Ere ho bana ba iporofetelang tse tswang mehopolong ya bona: Mamelang lentswe la Morena!