Ezekiel 13:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ga la ka la tšwela go thiba difata, ga la ka la agelela setšhaba sa Isiraele ka morako gore se kgone go ema tlhabanong ka tšatši la Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ga se ba namela morako go thiba mo go kgeregilego; ke ka baka leo setšhaba sa Israele se ka se kgonego go šireletšwa ntweng ka Letšatši la Kahlolo la Morena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se a ka a rotogela tlhoreng, goba go agela ntlo ya Isiraele morako gore e eme ntweng letšatšing la Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se a ka a rotogela tlhoreng, goba go agela ntlo ya Isiraele morako gore e eme ntweng letšatšing la Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha le a ka la ya thiba dikgeo tse marakong, kapa la haha metero, e le hore Baiseraele ba tle ba tsebe ho ema senna ntweng, mohla Letsatsi la Morena.