Ezekiel 13:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ga la bona pono tša lefela? A ga la porofeta maaka ge le re: Morena o re, mola ke sa ka ka le roma?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ba botšiša ke re: Kgane dipono tšeo le di bonago ga se tša bofora, le bodupe bja lena ga se maaka, ge le re ke tše di boletšwego ke nna, etšwe nna ke se ka bolela le lena?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ga se wa bona pono ya lefeela e bile ga se wa bolela bonoge bja maaka o re: ‘Se ke seo Jehofa a se boletšego; le ge ke sa bolele?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ga se wa bona pono ya lefeela e bile ga se wa bolela bonoge bja maaka o re: ‘Se ke seo Jehofa a se boletšego; le ge ke sa bolele?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na ha le eso bone dipono tsa bohata, mme la porofeta bohata, ha le re: “Morena o re,” empa nna ke sa bua jwalo?