Ezekiel 13:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale Morena Mong wa bohle o re: Bjale ke nna e! Ke lwa le lena, ka gobane le bolela tša lefela; Le bona pono tša maaka. O realo Morena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Morena, Mong wa bohle, o re go bona: “Ka ge dipolelo tša lena e le tša bofora, le dipono tša lena e le tša maaka, ke lwa le lena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, Morena Modimo o re: Ka ge o boletše lefeela, o bone maaka, ka gona, bona, ke le kgahlanong le wena, go bolela Morena Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona, Morena Modimo o re: Ka ge o boletše lefeela, o bone maaka, ka gona, bona, ke le kgahlanong le wena, go bolela Morena Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Ka baka leo, Morena Modimo o bua tjena: Kahobane le buile taba tsa mafeela, la bona dipono tsa mashano, ke a le lwantsha, ho rialo Morena Modimo.