Ezekiel 14:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le mohla ke tliša dibata tše di šiišago nageng, tša hlakola batho bana, naga ya šala le marope, e sa hlwe e sepelwa ka baka la dibata,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Le ge nka romela dibata tša gerema le naga tša bolaya batho, mme naga ya fetoga lešoka gwa se be le motho yo a fetago mo go yona ka baka la tšona,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla romela ledimo nageng gomme la e senya, e le gore e be lešope, moo e lego gore go se be le se tee sa dibata seo se tlago go feta ka gare ga yona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla romela ledimo nageng gomme la e senya, e le gore e be lešope, moo e lego gore go se be le se tee sa dibata seo se tlago go feta ka gare ga yona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ha nka romela diphoofolo tse hlaha ho feta hara naha eo, mme di bolaya batho, naha e sala e se na motho, ho se le motho ya ka fetang hara yona;