Ezekiel 14:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gore ba moloko wa Isiraele ke ba sware ka dipelo tša bona, ka gobane ba ntlhanogetše bohle ka yona medimo yeo ya diswantšho.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Medingwana ya setšhaba sa Israele e dirile gore setšhaba se mphuralele, eupša ge ke ba arabile ke holofela gore ba tla boa ba mpotegela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

e le gore ke tliše ntlo ya Isiraele dipelong tša bona, ka gobane ka moka ba ntarotše ka medingwana ya bona ya diswantšho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

e le gore ke tliše ntlo ya Isiraele dipelong tša bona, ka gobane ka moka ba ntarotše ka medingwana ya bona ya diswantšho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla etsa hona e le ho hapa dipelo tsa bana ba Iseraele, hobane bohle ba mphuraletse ka baka la medingwana ya bona ya bohata.