Ezekiel 14:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Yena motho eo nna ke tlo lwa nae, ka mo dira seeletši le sekwero, ke tlo mo ripa ka mo ntšha setšhabeng sa ka, gore le tsebe ge Morena e le nna.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla mo lwantšha, ka mo rutela ba bantši, ka mo phara seka. Ke tla mo kgaola setšhabeng sa ka, gore le tle le lemoge gore Morena ke nna.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bea sefahlego sa ka kgahlanong le monna yoo, ka mo dira seka le seema, ka mo fediša gare ga setšhaba sa ka; gomme o tla tseba gore ke nna Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bea sefahlego sa ka kgahlanong le monna yoo, ka mo dira seka le seema, ka mo fediša gare ga setšhaba sa ka; gomme o tla tseba gore ke nna Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Motho ya jwalo ke tla mo lwantsha, ke mo etse setsoto le sesomo, ke mo kgaole setjhabeng sa ka, mme le tla tseba hore ke nna Morena.