Ezekiel 15:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ngwana motho! Seo phata ya morara e phalago dihlare tše dingwe ka sona ke eng? Ke ra lekala la morara le bapetšwa le dihlare tša sekgwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Wena motho wa nama, na kota ya morara e phala ya mehlare ya sethokgwa ka eng? Ke ra lekala la morara ge le bapetšwa le la mehlare ye mengwe ya sethokgwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho, na morara o feta mohlare le ge e le ofe, goba lekala le ge e le lefe gare ga dihlare tša sethokgwa?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho, na morara o feta mohlare le ge e le ofe, goba lekala le ge e le lefe gare ga dihlare tša sethokgwa?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Wena ngwana motho, fate sa morara se feta fate tse ding kang? Kala la wona le feta la fate tsa moru jwang?