Ezekiel 15:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A fa phata ya lona e ka tšewa gwa dirwa modiro ka yona? A fa e ka tšewa ya dira lemapo la go fega thoto mo go yona?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Na go na le se se ka dirwago ka yona? Ešita le lona lemapolo le la lešidi la go fega dilo, na le ka dirwa?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na dikota di tla tšewa go yona bakeng sa modiro le ge e le ofe? goba batho ba tla tšea sepekere go yona gore ba fege selo le ge e le sefe go yona?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na dikota di tla tšewa go yona bakeng sa modiro le ge e le ofe? goba batho ba tla tšea sepekere go yona gore ba fege selo le ge e le sefe go yona?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na ebe lehong la sefate sa morara le ka sebediswa ho etsa ntho ya bohlokwa? Na ebe ka lona ho ka etswa semapo, hodima sona yaba phahlo di a fanyehwa?