Ezekiel 15:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Seo, e lahletšwe mollong ya ba legong! Mollo ge o fišitše dintlha tše pedi tša yona bogare bja diloga, a fa e sa na le modiro?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Gape sa kota ye ke go ba legong la mollo. Gomme ge e swele dintlha, le bogareng bja yona e fišitšwe, na go na le se se ka dirwago ka yona?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, e lahlelwa mollong bjalo ka makhura; mollo o ja mahlakore a wona ka bobedi, gomme wa fišwa gare ga wona. Na e swanetše mošomo le ge e le ofe?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bonang, e lahlelwa mollong bjalo ka makhura; mollo o ja mahlakore a wona ka bobedi, gomme wa fišwa gare ga wona. Na e swanetše mošomo le ge e le ofe?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha le akgelwa mollong, le beswa, ntlha tsa lona tse pedi di etjha, bohare ba lona bo sala e le mashala, na ho ka etswa ntho ya bohlokwa ka lona?