Ezekiel 16:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wa tšea dihlamo tša gago tše botse tša botšhephi, tša gauta ya ka le tša silifera ya ka, tše ke go neetšego tšona, wa itirela diswantšho tša banna, wa dira bootswa le tšona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Wa tšea dikgabišo tša silibera le tša gauta tše ke bego ke go file tšona, wa dira medimo ya diswantšho ye metona ka tšona, mme wa feba le tšona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O ile wa tšea mabenyabje a gago a mabotse a gauta ya ka le ya silifera ya ka yeo ke go filego yona, wa itirela diswantšho tša batho gomme wa bootswa le bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O ile wa tšea mabenyabje a gago a mabotse a gauta ya ka le ya silifera ya ka yeo ke go filego yona, wa itirela diswantšho tša batho gomme wa bootswa le bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Wa nka le mabenyane a matle a kgauta le a silefera, ao ke neng ke o file wona, wa iketsetsa medingwana e metona ka wona, mme wa feba le yona.