Ezekiel 16:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme ya re ge o ile le mabobe ao a gago ka moka, joo, joo! O realo Morena Mong wa bohle,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, Mong wa bohle, o re: “O yo madimabe! O yo madimabe! O dirile tše mpe tšeo ka moka mme wa tla
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke ka morago ga bokgopo bja gago ka moka—madimabe, madimabe go wena, o re’alo Mmuši Morena Jehofa!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Se ke ka morago ga bokgopo bja gago ka moka—madimabe, madimabe go wena, o re’alo Mmuši Morena Jehofa!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“ O madimabe! O madimabe hakaakang! ho rialo Morena Modimo. Hoba o etse bobe bona bohle ba hao,