Ezekiel 16:26 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O otswitše le Baegipita ba o neanago mellwane le bona, bona bao ba mebele ye e tiilego, wa nthumola ka go atalatša mabootswa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Wa ba wa feba le Baegepeta, baagišani bale ba gago ba mapele a magolo, wa nthumola ka go atiša bofebe bja gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, o ile wa bootswa le Baegipita, baagišani ba gago, ba bagolo ba nama; ke atišitše diotswa tša gago gore di nkgopiše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le gona, o ile wa bootswa le Baegipita, baagišani ba gago, ba bagolo ba nama; ke atišitše diotswa tša gago gore di nkgopiše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O bile o entse bootswa le Baegepeta ba ahisaneng le wena, ba tletseng ditakatso tsa nama, wa totisa bootswa bona ba hao, mme wa nkgalefisa.