Ezekiel 16:29 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Wa atalatša mabootswa a gago mo nageng ya Kanana, go fihla kua Kaladea; le gona wa se be wa re: Go lekane!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Wa ba wa feba le batho ba Babilonia, naga ya bagwebi, eupša le bona ba se go kgotsofatše.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go feta moo, o ile wa phatlalatša bofebe bja gago nageng ya Kanana go fihla Kaladea; le ge go le bjalo o be o sa kgotsofatšwe ke yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Go feta moo, o ile wa phatlalatša bofebe bja gago nageng ya Kanana go fihla Kaladea; le ge go le bjalo o be o sa kgotsofatšwe ke yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hapehape o entse bootswa bo bongata ho ya fihla naheng ya Bakalatiya, e leng naha ya bahwebi, empa le bona ha ba a ka ba o kgotsofatsa.