Ezekiel 16:42 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke gona ge ke tlo ba ke phohlišitše bogale bja ka, lehufa la ka la go tlogela, ka ikhomolela, ke se hlwe ke befelwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya ba gona kgalefo ya ka e felago, mme ka se sa tuka bogale. Nka se sa galefa goba ka hufega.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ke tla go hlasela bogale bja ka, lehufa la ka le tla go tloša, ka homola, ka se sa galefa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ke tla go hlasela bogale bja ka, lehufa la ka le tla go tloša, ka homola, ka se sa galefa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bohale ba ka ho wena bo tla kokobela, le kgalefo ya ka e kgaotse, ke kgutse, ke se hlole ke o halefela hape.