Ezekiel 16:50 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O be a fela a ikgogomoša, ka mmona a dira mabohlola; Nna ka mo fediša ke bone tšona tšeo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge ba ikgantšha, ba dira tše di šišimišago ke ile ka ba fediša, bjalo ka ge le wena o tseba gabotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba be ba ikgogomoša e bile ba nyefola pele ga ka; ke moka, ke ile ka di tšea ka moo ke bego ke bona go swanetše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba be ba ikgogomoša e bile ba nyefola pele ga ka; ke moka, ke ile ka di tšea ka moo ke bego ke bona go swanetše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ne ba ikakasa, ba etsa manyala mahlong a ka; kahoo ka ba fedisa jwalokaha le wena o bone.