Ezekiel 16:53 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mathopša a bona ke tlo a buša, mathopša a Sodoma le a metsana ya gona, le mathopša a Samaria le a metsana ya gona, le a gago a a lego mo gare ga bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena o re go Jerusalema: “Ke tla atla Sodoma le metsana ya kgauswi le yona gape, le Samaria le metsana ya kgauswi le yona; le wena ke tla go atla gape,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bušetša mathopša a gago, mathopša a Sodoma le barwedi ba yona, le mathopša a Samaria le barwedi ba yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla bušetša mathopša a gago, mathopša a Sodoma le barwedi ba yona, le mathopša a Samaria le barwedi ba yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Ke tla boela ke atlehisa Sodoma le baradi ba hae, le Samaria le baradi ba hae; le wena Jerusalema, ke tla o atlehisa,