Ezekiel 16:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka go hlapiša ka meetse; ka go hlatswa madi; ka go tlodiša ka makhura.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Ke moka ka tšea meetse ka go hlapiša, ka go tloša madi ale. Ka go tlotša ka makhura a mohlware.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ka go hlatswa ka meetse; ee, ke go hlwekišitše ka botlalo mading a gago, ka go tlotša ka makhura.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ka go hlatswa ka meetse; ee, ke go hlwekišitše ka botlalo mading a gago, ka go tlotša ka makhura.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Jwale ka o hlatswa ka metsi, ka o hlatswisisa ho tlosa madi a ho wena, ka o tlotsa ka ole.