Ezekiel 17:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ka se tšwe moo ka gobane a nyaditše keno, a sentše kgwerano ye a e dirilego le kgoši ya Babele, ba ba ba fana diatla, mme a ya a dira tšeo ka moka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O nyaditše keno ya gagwe ka go tshela kwano ye a bego a ikanetše yona. O dirile dilo tše ka moka, gomme bjale a ka napa a se otlwe?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ge a se a roba keno ya gagwe ka go e roba, gomme a bona a gafile seatla sa gagwe gomme a dira dilo tše ka moka, a ka se phonyokge.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka ge a se a roba keno ya gagwe ka go e roba, gomme a bona a gafile seatla sa gagwe gomme a dira dilo tše ka moka, a ka se phonyokge.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

O nyedisitse kano ka ho senya selekane seo a neng a se hlapanyeditse, a etsa dintho tsena tsohle; kahoo a ke ke a phonyoha.