Ezekiel 18:23 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A o re nka kgahlwa ke go hwa ga yo mobe? O realo Morena Mong a bohle. A ga ke re ke kgahlwa ke ge a lahla tsela ya gagwe, a phela?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Nna, Morena, Mong wa bohle, ke re: Kgane le gopola gore ke kgahlwa ke lehu la yo kgopo? Aowaa, ke kgahlwa ke ge a ka tlogela ditsela tše mpe mme a phela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ke kgahlwa ke lehu la yo kgopo? go re’alo Morena Modimo, e sego gore a tlogele ditseleng tša gagwe, a phele?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Na ke kgahlwa ke lehu la yo kgopo? go re’alo Morena Modimo, e sego gore a tlogele ditseleng tša gagwe, a phele?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Na nna ke thabela lefu la ya kgopo, ho ena le hore a furalle ditsela tsa hae, mme a phele? ho rialo Morena Modimo.