Ezekiel 18:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge moloki a lahla toko a dira bokgopo, o tlo hwa ka molato woo; o tlo hwa ka baka la bobe bja gagwe bjo a bo dirilego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge moloki a tlogela go dira tše di lokilego, a thoma go dira tše kgopo, mme a hwa, o hwa ka baka la tše kgopo tše a di dirilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge moloki a furalela go loka ga gagwe, a dira bokgopo, a hwa ka bjona; gobane molato wa gagwe wo a o dirilego, o tla hwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge moloki a furalela go loka ga gagwe, a dira bokgopo, a hwa ka bjona; gobane molato wa gagwe wo a o dirilego, o tla hwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha motho ya lokileng a furalla ho loka ha hae, mme a etsa bokgopo, o tla shwela ho bona; o tla shwa ka baka la bokgopo boo a bo entseng.