Ezekiel 18:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Morena Mong wa bohle o re: Ka bophelo bja ka, sona seema seo mo go Isiraele le ka se hlwe le hlaba ka sona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Morena, Mong wa bohle, o re: “Ke ikana ke le Modimo yo a phelago, gore le ka se sa hlaba seema se mo setšhabeng sa Israele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge ke phela, o re’alo Jehofa, le ka se sa ba le sebaka sa go diriša seema se mo nageng ya Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka ge ke phela, o re’alo Jehofa, le ka se sa ba le sebaka sa go diriša seema se mo nageng ya Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ke a le hlapanyetsa, ho rialo Morena Modimo, le ke ke la hlola le sebedisa maele ana naheng ya Iseraele.