Ezekiel 18:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Kgaoganang le dikarogo tšohle tše le wetšego go tšona, le itirele pelo e mpsha le moya o mofsa. Le hwelang, lena ba moloko wa Isiraele?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lahlang dibe tše le bego le di dira, le beng le dipelo tše difsa le menagano ye mefsa. Ke ka baka lang le nyaka go hwa, lena setšhaba sa Israele?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lahlela dibe tša gago ka moka tšeo o di dirilego; le go dira pelo e mpsha le moya o mofsa; gobane lena ba ntlo ya Isiraele le tla hwa ka baka la’ng?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lahlela dibe tša gago ka moka tšeo o di dirilego; le go dira pelo e mpsha le moya o mofsa; gobane lena ba ntlo ya Isiraele le tla hwa ka baka la’ng?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Furallang ditshito tsa lona tsohle tseo le sitilweng ka tsona, le be le pelo e ntjha le moya o motjha. Ke hobaneng ha le rata ho shwa, lona ba ntlo ya Iseraele?