Ezekiel 18:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A se nyake leruo ka go fora, a se nyake thuo ya kadimo, a gomiša seatla sa gagwe mo go lego bokgopo, a se hlaole motho mo tshekong,

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ga a adime motho tšhelete ka go e tswadiša. O a itshwara gore a se dire tše mpe, gomme tshekong ga a ahlole ka go kgetholla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a sa šomišego tswalo goba a sa tšeego moputso, o thibela bobe ka seatla sa gagwe gore a ahlole batho le batho ka go loka;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Yo a sa šomišego tswalo goba a sa tšeego moputso, o thibela bobe ka seatla sa gagwe gore a ahlole batho le batho ka go loka;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ya sa adimaneng hore a fumane phaello, kapa hona ho inkela tswala e ngata; ya hanang ho etsa bokgopo, ya ahlolelang batho a se na leeme;