Ezekiel 18:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A swara ka tsela ya ditaelo tša ka, a ya ka melao ya ka a e botegela, yo bjalo ke moloki, o tlo phela. O realo Morena Mong a bohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Motho yo mobjalo o hlompha melao ya ka gomme o phetha ditaelo tša ka gabotse. O lokile gomme ruri o tla phela.” O realo, Morena, Mong wa bohle.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O sepetše melaong ya ka, le diphethong tša ka tša boahlodi o hlokometše go di phetha ka potego; o lokile, o tla phela, go bolela Morena Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O sepetše melaong ya ka, le diphethong tša ka tša boahlodi o hlokometše go di phetha ka potego; o lokile, o tla phela, go bolela Morena Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ya mamelang ditaelo tsa ka, melao ya ka a e boloka ka botshepehi; ya jwalo o lokile, ke yena ya tla phela, ho rialo Morena Modimo.