Ezekiel 19:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ditšhaba tša e swara ka moreo wa bona, tša e tsenya mogala nkong, tša e iša Egipita.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ditšhaba tša kwa ka ga yona, mme tša e thea ka molete; tša e goga ka segalanko tša e iša Egepeta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ditšhaba di kwele ka yena; O ile a swarwa ke lokwa la bona, ba mo tliša ka diketane nageng ya Egipita.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ditšhaba di kwele ka yena; O ile a swarwa ke lokwa la bona, ba mo tliša ka diketane nageng ya Egipita.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba ditjhaba di utlwela ka yona, tsa e tjheha, ya wela ka lemeneng la tsona, tsa e tlama ka mahlaahlela, tsa e isa naheng ya Egepeta.