Ezekiel 19:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mmayo ge e bona di padile, e senyegetswe ke lehutšo, ya hlaola e nngwe tawana, ya ba yona taulesogana.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya re ge e bona gore e paletšwe le lehutšo le fedile, ya tšea ye nngwe ya ditawana tša yona, ya e godiša ya ba tau ya lesogana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a bona gore o letile gomme go se na kholofelo, a tšea e nngwe ya dinonyana tša yona a e fetoša tau.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge a bona gore o letile gomme go se na kholofelo, a tšea e nngwe ya dinonyana tša yona a e fetoša tau.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“ Ha tauhadi e bona hore e lebeletse lelea, tshepo ya yona e se e bile e fedile, ya nka le leng la madinyane a yona, ya le hodisa, la fetoha tawana.