Ezekiel 19:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yona ya šataka e le gare ga ditau, ya ba tau ya ledumaedi, ya tseba go swara phoofolo, mme le batho ya ja.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ya re ge e godile go iphetša, ya šika le ditau tše dingwe. Le yona ya ithuta go tsoma, ya ba sejabatho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A sepela le ditau, a ba tau, a ithuta go swara diphoofolo le go ja batho.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A sepela le ditau, a ba tau, a ithuta go swara diphoofolo le go ja batho.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dinyane la feresa kahara ditau tse kgolo, la hola, la ba la fetoha tawana; tawana ya ithuta ho tsoma le ho harola, ya harola, ya eba sejabatho.