Ezekiel 19:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba ditšhaba le dilete tša mathoko ba tla ba e dika, ba e tiela gare ka malokwa, ya wela moreong wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditšhaba tša go tšwa dileteng tše di bapelanego tša bokanela go e hlasela. Ba e rea ka lelokwa la bona, ba e tanya ka moleteng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ditšhaba di mo hlasela go tšwa dileteng ka moka, tša mo hlasela; o swere ke molaba wa bona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka ditšhaba di mo hlasela go tšwa dileteng ka moka, tša mo hlasela; o swere ke molaba wa bona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba tjhaba di futuhela tawana, tsa e futuhela di etswa kahohle; tsa e tjhehela leraba e tle e tshwaswe, mme ya wela ka lemeneng la tsona.