Ezekiel 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A bolela le nna a re wene ngwana motho! Ema ka maoto ke bolele nago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
E rile ge ke bona tšeo, ka itahlela fase ka sefahlego. Ke moka ka kwa lentšu la yo a bolelago le re: “Wena motho wa nama, emelela; ke nyaka go bolela le wena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go nna: “Morwa wa motho, ema ka maoto a gago, ke tla bolela le wena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re go nna: “Morwa wa motho, ema ka maoto a gago, ke tla bolela le wena.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lentswe la re ho nna: “Wena ngwana motho, ema ka maoto, mme ke tla bua le wena.”