Ezekiel 2:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Sa le menolla ke lebeletše, ka hwetša le ngwadilwe ka teng le ka ntle, le ngwadilwe tša dillo le tša diphegelo le tša mahlomola.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Seatla seo sa phutholla lengwalo lela; le be le ngwadilwe ka mo le ka mo – go ngwadilwe dikopelo tša dillo le mantšu a manyami le a go golola.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A e bula pele ga ka; gomme gwa ngwalwa ka gare le ka ntle, gomme gwa ngwalwa sello le sello le madimabe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A e bula pele ga ka; gomme gwa ngwalwa ka gare le ka ntle, gomme gwa ngwalwa sello le sello le madimabe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
eo le ileng la e phetla kapele ho nna. Ka mahlakoreng a yona a mabedi ho ne ho ngotswe mantswe a kodi-ya-malla, a bofifi le a bomadimabe.