Ezekiel 2:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke bana ba difahlogo tše thata le ba dipelo tše di reteletšego. Ke go roma go bona gore o bolele nabo ka go re: Mong wa bohle o re!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba ngangabetše, gomme ga ba ntlhomphe, ka gona ke go roma gore o yo ba botša tše nna, Morena, Mong wa bohle, ke ba botšago tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke bana ba go hloka mekgwa le ba dipelo tše thata. Ke go romela go bona; o ba botše: ‘Se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ke bana ba go hloka mekgwa le ba dipelo tše thata. Ke go romela go bona; o ba botše: ‘Se ke seo Mmuši Morena Jehofa a se boletšego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Setjhaba seo ke o romang ho sona se manganga, se pelo di thata. Ere ho sona: Morena Modimo o bua tjena.