Ezekiel 20:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ka ba nea le disabatha tša ka, gore e be seka mo go bona le bana ba bona, sa go re ba kgethilwe ke nna.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Godimo ga moo ke ile ka ba fa le matšatši a Disabatha tša ka e le seka sa kgwerano ya ka le bona, gore ba tsebe ge e le nna, Morena, ke ba kgethwafatšago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona ka ba nea disabatha tša ka, gore e be pontšho magareng ga ka le bona, gore ba tsebe gore ke nna Jehofa yo a ba kgethagatšago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Le gona ka ba nea disabatha tša ka, gore e be pontšho magareng ga ka le bona, gore ba tsebe gore ke nna Jehofa yo a ba kgethagatšago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka ba nea le Disabatha tsa ka hore e be sesupo pakeng tsa ka le bona, ba tle ba tsebe hore ke nna Morena ya ba halaletsang.