Ezekiel 20:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tlo le sekiša boka mola ke sekiša botataweno lešokeng la naga ya Egipita O realo Morena Mong wa bohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla le ahlola bjalo ka ge ke ile ka ahlola borakgolokhukhu ba lena lešokeng la Egepeta.” O realo, Morena, Mong wa bohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go etša ge ke ile ka lwela borakgolokhukhu ba lena lešokeng la naga ya Egipita, le nna ke tla le lwela,’ o re’alo Jehofa Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go etša ge ke ile ka lwela borakgolokhukhu ba lena lešokeng la naga ya Egipita, le nna ke tla le lwela,’ o re’alo Jehofa Modimo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwalokaha ke ile ka ahlola bo-ntata lona lehwatateng la naha ya Egepeta, le lona ke tla le ahlola, ho rialo Morena Modimo.