Ezekiel 20:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Napo ba sekiše! Wene ngwana motho! Napo ba sekiše! Ba tle ba lemoge mabohlola a botatabo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Na o itokišeditše go ba ahlola, wena motho wa nama? O itokišeditše go ba ahlola? Gona o ba gopotše tša go šišimiša tšela borakgolokhukhu ba bona ba bego ba di dira.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho, na o tla ba ahlola? Na o tla ba ahlola? ga se ba tseba makgapha a borakgolokhukhu ba bona;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morwa wa motho, na o tla ba ahlola? Na o tla ba ahlola? ga se ba tseba makgapha a borakgolokhukhu ba bona;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Na o tla ba ahlola, wena ngwana motho? Na o tla ba ahlola? Ba bolelle manyala ao bo-ntata bona ba a entseng,