Ezekiel 20:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O botša sethokgwa sa ka borwa gore: “Ekwa lentšu la Jehofa; Morena Jehofa o boletše; Bona, ke tla go tšhuma mollo, wa fetša dihlare ka moka tše tala ka go wena, le dihlare ka moka tše di omilego;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O botša sethokgwa sa ka borwa gore: “Ekwa lentšu la Jehofa; Morena Jehofa o boletše; Bona, ke tla go tšhuma mollo, wa fetša dihlare ka moka tše tala ka go wena, le dihlare ka moka tše di omilego;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ere ho moru o ka borwa: Mamela lentswe la Morena. Morena Modimo o bua tjena: Ke lekgatheng la ho hotetsa mollo o tla tjhesa difate tsa hao tsohle tse talana, le tse omeletseng. Lelakabe le laimang ha le ka ke la tingwa, le tla tjhesa bohle ho tloha borwa ho ya leboya.