Ezekiel 21:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo batho ka moka ba tlogo lemoga ge nna Morena ke khwamotše tšhoša segatleng sa yona; gomme e ka se hlwe e boela gona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bohle ba tla tseba gore nna, Morena, ke khwamotše tšhoša ya ka, le gore nka se sa e khwamela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E beetšwe go bolaya ba bantši; e loketše go phadima: na re ka thaba? e nyatša lepara la morwa wa ka go swana le sehlare se sengwe le se sengwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E beetšwe go bolaya ba bantši; e loketše go phadima: na re ka thaba? e nyatša lepara la morwa wa ka go swana le sehlare se sengwe le se sengwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

E leoditswe hore e tle e etse mofela, ya tshotswa hore e phatsime sa lehadima! “ Na re lokela ho nyakalla, re thabe? Tjhaba sa ka se ile sa nyedisa, sa nyedisa dikotlo le dikeletso tsohle.