Ezekiel 21:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O le neetše go phadimišwa, le tle le swarwe ka seatla, e be rumo le looditšwego, rumo le le phadimago, gore le neelwe mmolai seatleng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tšhoša e gare e a phadimišwa, e lokišetšwa go šomišwa. E a lootšwa ya phadimišwa, e tla fiwa mmolai ka seatleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O retologele ka lehlakoreng le lengwe, goba o retologele ka go le letona, goba o retologele ka go le letshadi, gohle mo sefahlego sa gago se yago gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O retologele ka lehlakoreng le lengwe, goba o retologele ka go le letona, goba o retologele ka go le letshadi, gohle mo sefahlego sa gago se yago gona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Wena sabole e bohale, hlatha ka ho le letona, o hlathe ka ho le letshehadi, hohle moo o shebileng teng o hlathe.