Ezekiel 21:17 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lla ge! O hlabe mokgoši, wene ngwana motho gobane lerumo le tlela setšhaba sa ka, le babuši ba Isiraele; bona le setšhaba sa ka ba gafetšwe rumo leo. Ke ka baka leo ke rego: Golola!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Lla, o golole, wena motho wa nama; tšhoša ye e lebile tšhaba sa ka le baetapele ba Israele. Ba tlilo bolawa gotee le tšhaba sa ka. Ka gona, rwalang megono!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla boela ka opa diatla, ka homotša kgalefo ya ka; Nna Jehofa ke boletše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla boela ka opa diatla, ka homotša kgalefo ya ka; Nna Jehofa ke boletše.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Le nna diatla tsa ka ke tla di opa, ebe kgalefo ya ka ya kokobela. Ke nna Morena ya buileng.”