Ezekiel 21:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ngwana Motho! Lebišetša sefahlgo thoko ya borwa, o kgaleme o lebile thoko yeo o porofetele sethokgwa sa šoka la borwa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Wena motho wa nama, lebelela borwa, o bolele o lebeletše gona, o porofete sethokgwa sa ka borwa bja naga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, bea sefahlego sa gago go Jerusalema, o bolele kgahlanong le mafelo a makgethwa, o porofeta naga ya Isiraele;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, bea sefahlego sa gago go Jerusalema, o bolele kgahlanong le mafelo a makgethwa, o porofeta naga ya Isiraele;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Wena ngwana motho, tadima Jerusalema, o nyatse dibaka tse halalelang. Porofetela naha ya Iseraele.