Ezekiel 21:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le wena kgoši ya Isiraele, o mothomobe wa go tlo bolawa, letšatši la gago le etla, le go goma ga makgopo a gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Hee, wena mmuši wa Israele, moilabokgethwa, rabokgopo towe, letšatši la gago le fihlile, yona nako ya mafelelo ya go otlwa ga gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ke tla mo bušetša malaong a gagwe? Ke tla go ahlola lefelong leo o bopilwego go lona, nageng ya matswalo a gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na ke tla mo bušetša malaong a gagwe? Ke tla go ahlola lefelong leo o bopilwego go lona, nageng ya matswalo a gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Busetsa sabole selateng sa yona, ke tla o ahlolela naheng ya heno, naheng eo o tswaletsweng ho yona.