Ezekiel 21:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke direla gore ke fediše baloki le ba babe, ge ke khwamola tšhoša ya ka segatleng sa yona ke ewa le batho ka moka go tloga kua borwa go fihla kua leboa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tla hlaba batho bohle ka tšhoša ya ka, go tloga ka borwa go fihla ka leboa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, porofeta o re: Morena o boletše se; E re: Sefahlego, sethunya se louditšwe le go lahlelwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Morwa wa motho, porofeta o re: Morena o boletše se; E re: Sefahlego, sethunya se louditšwe le go lahlelwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Wena ngwana motho, porofeta, o re: Morena o bua tjena: “ Sabole ke eo! Sabole ke eo! E leoditswe ya ba ya tshotswa.